गोपनीयता नीति

हमारा वादा

ख़लीली को शांत और निजी रहने के लिए बनाया गया है। इसे मेहमान के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है, या अपनी प्रगति और यूज़रनेम सभी डिवाइसों पर बनाए रखने के लिए साइन इन (Google / Apple) किया जा सकता है — दोनों ही स्थितियों में हम न तो आपकी प्रोफ़ाइल बनाते हैं और न ही दूसरे ऐप्स और साइटों पर आपको ट्रैक करते हैं। ऐप में कोई विज्ञापन नहीं है। हम जितना हो सके उतना कम डेटा इकट्ठा करते हैं, आपका डेटा कभी नहीं बेचते, आपकी इबादत से जुड़ी हर चीज़ डिफ़ॉल्ट रूप से निजी रहती है, और आपका अकाउंट और उससे जुड़ा सब कुछ किसी भी समय, ऐप के अंदर से ही, एक क़दम में मिटाया जा सकता है।

आपके डिवाइस पर क्या रहता है

आपके डिवाइस पर पूरा, विस्तृत रिकॉर्ड रहता है: आपकी दर्ज की गई हर नमाज़ और आदत, उन्हें दर्ज करने का समय, आपके नोट्स और आपकी बनाई आदतों के नाम, क़ुरआन में आपकी तिलावत और हिफ़्ज़ की जगह, आपके तस्बीह काउंटर, आपकी नोटिफ़िकेशन सेटिंग्स, और आपके उज़्र के दिनों के निशान।

इनमें से दो चीज़ें किसी भी रूप में डिवाइस से बाहर नहीं जातीं। उज़्र के दिनों के निशान सिर्फ़ डिवाइस पर रहते हैं — जब कोई दिन उज़्र का होता है, तो आपके फ़ोन से बाहर जाने वाले सारांश में नमाज़ का कोई डेटा नहीं होता, इसलिए उज़्र का दिन उस दिन से अलग पहचाना नहीं जा सकता, जो बस दर्ज नहीं किया गया। और आपके सटीक निर्देशांक सिर्फ़ डिवाइस पर रहते हैं (नीचे “लोकेशन” देखें)।

हम अपने सर्वरों पर क्या रखते हैं

अगर ख़लीली को पूरी तरह ऑफ़लाइन, मेहमान के रूप में इस्तेमाल किया जाए, और कभी जोड़ी न बनाई जाए, साइन इन न किया जाए या लीडरबोर्ड में शामिल न हुआ जाए, तो हमारे पास लगभग कुछ भी नहीं रहता। आपका डिवाइस सिंक होते ही, आपके अकाउंट के रिकॉर्ड में यह रहता है:

• पहचान: आपका दिखने वाला नाम, अवतार, वैकल्पिक @यूज़रनेम और छोटा परिचय, आपकी भाषा, आपके देश का कोड, आपके शहर/क्षेत्र का नाम, एक गुमनाम डिवाइस क्रेडेंशियल, और — सिर्फ़ साइन इन करने पर — आपके ईमेल पते का एकतरफ़ा हैश किया हुआ (अपठनीय, वापस न बदला जा सकने वाला) रूप। हम आपका असली ईमेल पता या पासवर्ड कभी नहीं रखते।
• वैकल्पिक लिंग: सिर्फ़ तभी, जब आप इसे सेट करें, और सिर्फ़ इसलिए कि इससे आपके अपने डिवाइस पर उज़्र के दिनों की सुविधा चालू होती है। यह कभी सार्वजनिक रूप से नहीं दिखाया जाता, कभी किसी साथी को नहीं भेजा जाता, और कभी विज्ञापनों या एनालिटिक्स के लिए इस्तेमाल नहीं होता।
• प्रगति के सारांश: हर दिन का एक दैनिक सारांश (नीचे “आपकी प्रगति का इतिहास” देखें), आपके रोज़ के कुल पॉइंट, आपके लीडरबोर्ड के जोड़, और आपकी प्रोफ़ाइल पर दिखने वाले आँकड़े — सिलसिला, सबसे लंबा सिलसिला, XP, लेवल, बैज की संख्या और आपके चुने हुए प्रदर्शित बैज।
• आपकी आदतों की सूची: ख़ुद आदतों/कामों का बैकअप, ताकि नया डिवाइस उन्हें बहाल कर सके।
• सदस्यता: आपकी ख़लीली प्लस की स्थिति और उसकी समाप्ति, और उन ख़रीदारी-घटनाओं का रिकॉर्ड, जिनकी सूचना हमारा भुगतान प्रोसेसर देता है।
• जोड़ी: आपकी जोड़ी किसके साथ है, साझा दिन के वादे के रिकॉर्ड, और आप दोनों के बीच भेजे गए पहले से तय हौसले के संदेश (हम सिर्फ़ यह रखते हैं कि तीन तय संदेशों में से कौन-सा टैप किया गया — ख़लीली में किसी भी तरह का खुला टेक्स्ट संदेश है ही नहीं)।
• नोटिफ़िकेशन: आपके डिवाइस का पुश टोकन, ताकि हम कोई रिमाइंडर या साथी का हौसला-संदेश पहुँचा सकें (“नोटिफ़िकेशन” देखें)।
• फ़ज्र अलार्म (सिर्फ़ तभी, जब आप इसे सेट करें): आपका लिखा पहला नाम, अलार्म की भाषा और आवाज़ (पुरुष या महिला की), आपने नाम हमारे आवाज़ पार्टनर को भेजने की सहमति कब दी, और किसी रिकॉर्डिंग के बारे में आपकी हर रिपोर्ट — देखें “आपके फ़ज्र अलार्म की आवाज़”।
• ख़लीली फ़ानूस: आपके फ़ानूस दिखाने के लिए, क्या आप कभी किसी ख़लील से जुड़े, किसी साथी के साथ हिफ़्ज़ किया, और जोड़ी में रहते हुए फ़ज्र अलार्म इस्तेमाल किया; फ़ज्र अलार्म के लिए सिर्फ़ वह दिन जब यह दर्ज हुआ, कभी कोई समय नहीं।

आपकी प्रगति का इतिहास

ताकि आपका प्रगति डैशबोर्ड — साल का हीटमैप, नमाज़ों का रजिस्टर, आपके औसत और आपकी उपलब्धियाँ — ऐप दोबारा इंस्टॉल करने या नया फ़ोन लेने के बाद भी बचा रहे, हम अपने सर्वरों पर हर बंद हो चुके दिन का एक निजी, दैनिक सारांश रखते हैं। हर सारांश में होता है: उस दिन की पूर्णता का प्रतिशत और पॉइंट, पाँचों में से कौन-सी नमाज़ें निर्धारित थीं और उनमें से कौन-सी पूरी दर्ज की गईं, कुल में से कितनी आदतें पूरी हुईं, और वे कौन-सी आदतें थीं, इसका एक संक्षिप्त नक़्शा। इसमें आपकी नमाज़ों के समय, आपके नोट्स, या आपकी बनाई आदत का टेक्स्ट (उसकी पहचान के अलावा) नहीं होता।

यह बैकअप निजी है। यह कभी आपकी सार्वजनिक प्रोफ़ाइल पर नहीं दिखाया जाता, कभी आपके साथी को नहीं दिखाया जाता, और कभी विज्ञापनों, एनालिटिक्स या रैंकिंग के लिए इस्तेमाल नहीं होता। यह सिर्फ़ इसलिए है, ताकि आपका अपना डैशबोर्ड बहाल हो सके। यह तब तक रखा जाता है, जब तक आपका अकाउंट मौजूद है — मुफ़्त और ख़लीली प्लस, दोनों तरह के अकाउंट में — ताकि आपने जो कुछ बनाया है, उसमें से कुछ भी कभी कट न जाए।

अगर कभी साइन इन और सिंक न किया जाए, तो यह बैकअप कभी बनता ही नहीं। अकाउंट मिटाने पर यह पूरी तरह मिट जाता है।

लोकेशन

आपकी अनुमति होने पर, ख़लीली आपके डिवाइस की लोकेशन सिर्फ़ ऐप इस्तेमाल होते समय पढ़ता है, और सिर्फ़ एक मक़सद के लिए: आपके इलाक़े के सटीक नमाज़ के समय की गणना।

आपके सटीक निर्देशांक सिर्फ़ आपके डिवाइस पर प्रोसेस किए और रखे जाते हैं। वे कभी हमारे सर्वरों पर नहीं भेजे जाते, कभी बेचे नहीं जाते, कभी साझा नहीं किए जाते, पृष्ठभूमि में कभी एक्सेस नहीं किए जाते, और कभी विज्ञापनों के लिए इस्तेमाल नहीं होते। डिवाइस से बाहर सिर्फ़ मोटा नतीजा जाता है: आपके शहर या क्षेत्र का नाम (जैसे “मक्का”) और आपके देश का दो अक्षरों वाला कोड। हम इन्हें इसलिए रखते हैं, ताकि आपके नमाज़ के समय नए डिवाइस पर भी आपके साथ रहें, देश का लीडरबोर्ड काम करे, और आपका जोड़ीदार साथी मोटे तौर पर देख सके कि आप कहाँ हैं। ऐप के शहर चुनने वाले विकल्प से शहर को कभी भी बदला या हटाया जा सकता है।

एक स्पष्टीकरण, ताकि ऊपर का वाक्य बिल्कुल सटीक रहे: निर्देशांकों को शहर के नाम में बदलने के लिए आपका डिवाइस अपने ही ऑपरेटिंग सिस्टम में बने जियोकोडर को कॉल करता है — iPhone और iPad पर Apple का, Android पर Google का। यह लुकअप आपके डिवाइस से आपके ऑपरेटिंग-सिस्टम विक्रेता तक, उनकी गोपनीयता नीति के तहत जाता है। यह ख़लीली के सर्वरों से होकर नहीं गुज़रता, और हमें निर्देशांक कभी नहीं मिलते।

अनुमति न देने पर भी ऐप काम करता है और एक डिफ़ॉल्ट शहर (मक्का) के समय दिखाता है। अपने डिवाइस की सेटिंग्स में लोकेशन कभी भी चालू या बंद की जा सकती है; ऐप हटाने से आपके डिवाइस पर रखा लोकेशन डेटा मिट जाता है।

आपका साथी (जोड़ी)

जोड़ी बनाना पूरी तरह वैकल्पिक है और हमेशा आपसी सहमति से होता है: कोई व्यक्ति एक आमंत्रण लिंक शेयर करता है, और कुछ भी साझा होने से पहले दूसरे व्यक्ति को उसे स्वीकार करना होता है। एक जोड़ी में ठीक दो लोग होते हैं।

जोड़ी बनने के बाद, आपके साथी को आपका दिखने वाला नाम, अवतार, शहर/क्षेत्र, आज की पूर्णता — आज आपने कौन-सी नमाज़ें और आदतें पूरी की हैं — और साझा दिन का वादा दिखता है। उसे आपका इतिहास, आपके नोट्स, आपका लिंग, आपका ईमेल, आपकी सटीक लोकेशन, या साझा दिन के अलावा कोई और दिन नहीं दिखता। आप दोनों में से कोई भी ऐप से कभी भी जोड़ी तोड़ सकता है, जिससे साझा करना तुरंत बंद हो जाता है।

ख़लीली में साथियों के बीच सिर्फ़ तीन तय, पहले से लिखे हौसले के संदेश भेजे जा सकते हैं। कोई खुली चैट नहीं है, इसलिए हमारे पास पढ़ने या रखने के लिए कुछ नहीं है, सिवाय इसके कि कौन-सा संदेश कब टैप किया गया।

सार्वजनिक प्रोफ़ाइल, लीडरबोर्ड और बैज

ख़लीली का एक सार्वजनिक पहलू है — ‘प्रतिस्पर्धी’ लीडरबोर्ड और आपकी प्रोफ़ाइल का पेज। इसके चालू होने पर दूसरे लोग देख सकते हैं: आपका दिखने वाला नाम या @यूज़रनेम, आपका अवतार, आपका देश, आपके पॉइंट और रैंक, आपका लेवल, आपका सिलसिला, आपने कितने बैज हासिल किए हैं और आपके चुने हुए प्रदर्शित बैज, और आपका छोटा परिचय, अगर आपने लिखा हो।

वे कभी नहीं देखते: आपकी आदतें या उनके नाम, हर नमाज़ का विवरण, कोई भी अलग दिन, आपके उज़्र के दिन, आपका लिंग, आपका शहर या आपका ईमेल।

प्रोफ़ाइल में दो स्विच हैं, और वे आपके अधिकार में हैं: एक आपको लीडरबोर्ड से छिपाता है, और दूसरा आपकी सार्वजनिक प्रोफ़ाइल को पूरी तरह बंद कर देता है — जिससे आपके बैज और लेवल भी सबसे छिप जाते हैं। दोनों आपके अगले सिंक पर लागू होते हैं। जिन मेहमानों ने कभी नाम सेट नहीं किया, वे असली नाम के बजाय एक सामान्य गुमनाम लेबल के तहत दिखते हैं।

नोटिफ़िकेशन

ख़लीली के ज़्यादातर रिमाइंडर — नमाज़ के समय, अज़कार, आपकी आदतें — आपका अपना डिवाइस शेड्यूल करता है, और उनमें कोई सर्वर शामिल नहीं होता।

साथी से जुड़े नोटिफ़िकेशन (आमंत्रण स्वीकार होना, हौसले का संदेश, आपके ख़लील का अपना दिन पूरा करना) Apple और Google के नोटिफ़िकेशन नेटवर्क के ऊपर Expo की पुश सेवा के ज़रिए पहुँचाए जाते हैं। इसके लिए हम हर डिवाइस का एक गुमनाम पुश टोकन रखते हैं, जो आपके अकाउंट से जुड़ा होता है। नोटिफ़िकेशन का टेक्स्ट हमारे सर्वर पर तय टेम्पलेट्स के एक सेट, आपके पहले नाम और आपकी भाषा से बनाया जाता है; उसमें कभी आपकी आदतें, आपका इतिहास, या आपका लिखा हुआ कुछ भी नहीं होता। नोटिफ़िकेशन की अनुमति न देने पर, या अपने डिवाइस की सेटिंग्स में नोटिफ़िकेशन बंद करने पर, कुछ भी नहीं भेजा जाता, और पहली बार डिलीवरी विफल होते ही टोकन हटा दिया जाता है।

आपके फ़ज्र अलार्म की आवाज़

ख़लीली प्लस में फ़ज्र का एक अलार्म शामिल है, जो एक रिकॉर्ड किए गए संदेश से आपको जगाता है और आपके पहले नाम से पुकारता है। आपका नाम बोलने के लिए ख़लीली सिर्फ़ आपका लिखा पहला नाम — छह छोटे, तय वाक्यों के अंदर, अलार्म की भाषा और आवाज़ के साथ — हमारे एआई आवाज़ पार्टनर ElevenLabs को भेजता है, और वह भी तभी, जब आप अनुमति माँगने वाली स्क्रीन पर सहमति दें। आपके बारे में और कुछ नहीं भेजा जाता: न आपका अकाउंट, न ईमेल, न लोकेशन, न नमाज़ें, न आदतें। यह आवाज़ एआई से बनाई जाती है।

नए फ़ोन पर अलार्म वापस लाने के लिए हम आपका लिखा नाम, अलार्म की भाषा और आवाज़, और आपकी सहमति का समय रखते हैं। छह रिकॉर्डिंग हमारे सर्वरों पर नाम के बजाय एक गुमनाम कोड के तहत रखी जाती हैं, और एक ही आवाज़ में एक ही नाम वाले सभी लोग उन्हें साझा करते हैं, इसलिए कोई नाम सिर्फ़ एक बार रिकॉर्ड होता है। हर रिकॉर्डिंग मिलते ही हम ElevenLabs से उसे अपने इतिहास से मिटाने को कहते हैं, और आपका नाम कभी हमारे लॉग में नहीं लिखा जाता। अलार्म की तैयार आवाज़ें आपके फ़ोन पर रहती हैं।

कोई रिकॉर्डिंग ग़लत या आपत्तिजनक लगे, तो अलार्म की सेटिंग्स से उसकी रिपोर्ट की जा सकती है; रिपोर्ट में आपका अकाउंट, रिकॉर्डिंग का कोड और आपका बताया कारण रहता है। अलार्म की सेटिंग्स में “मेरा अलार्म और नाम हटाएँ”, या अपना अकाउंट मिटाना, आपका नाम और अलार्म की सेटिंग्स हमारे सर्वरों से तुरंत हटा देता है; जिस साझा रिकॉर्डिंग को अब कोई इस्तेमाल न करे, वह ९० दिन बाद मिटा दी जाती है।

एनालिटिक्स और क्रैश रिपोर्ट

ख़लीली के इस्तेमाल को समझने और उसे बेहतर बनाने के लिए हम समग्र एनालिटिक्स (Google Analytics / Firebase) का इस्तेमाल करते हैं। हम गुमनाम घटनाएँ दर्ज करते हैं — कोई आदत जोड़ी गई, कोई नमाज़ पूरी दर्ज की गई, कौन-सी भाषा इस्तेमाल हो रही है, कौन-सी स्क्रीन खोली गई — लेकिन आपका नाम, आपकी आदत का टेक्स्ट, आपके नोट्स, या आपके सटीक निर्देशांक कभी नहीं।

हम क्रैश और त्रुटि रिपोर्ट पाने के लिए Sentry का भी इस्तेमाल करते हैं, ताकि जो टूटे उसे ठीक कर सकें। एक रिपोर्ट में तकनीकी ख़राबी (त्रुटि, स्क्रीन, ऐप और OS का संस्करण) होती है और कोई व्यक्तिगत डेटा नहीं: हम इसे व्यक्तिगत जानकारी का संग्रह बंद करके और परफ़ॉर्मेंस ट्रेसिंग निष्क्रिय करके चलाते हैं।

वेबसाइट पर हम Consent Mode के साथ Google Analytics इस्तेमाल करते हैं। जहाँ क़ानून आपकी सहमति माँगता है — यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र, यूनाइटेड किंगडम और स्विट्ज़रलैंड — वहाँ कोई भी एनालिटिक्स कुकी सेट होने से पहले हम आपसे पूछते हैं, और आपके चुनाव तक कुछ भी सहेजा नहीं जाता। मना करने का विकल्प है, और साइट बिल्कुल वैसे ही काम करती है। अन्य जगहों पर, स्थानीय क़ानून की अनुमति के अनुसार, एनालिटिक्स डिफ़ॉल्ट रूप से चालू रहता है। हर पेज के नीचे “गोपनीयता सेटिंग्स” के ज़रिए यह चुनाव कभी भी बदला या वापस लिया जा सकता है।

वेबसाइट के फ़ॉन्ट हमारे अपने डोमेन से दिए जाते हैं, इसलिए पेज खोलने पर किसी तीसरे पक्ष की फ़ॉन्ट सेवा को कॉल नहीं होती।

कोई विज्ञापन नहीं

ख़लीली कोई विज्ञापन नहीं दिखाता — न ऐप में, न वेबसाइट पर। ऐप में कोई विज्ञापन SDK नहीं है, यह आपके डिवाइस का विज्ञापन पहचानकर्ता इस्तेमाल नहीं करता, और आपको ट्रैक करने की अनुमति कभी नहीं माँगता। ऐप के पिछले संस्करण Google AdMob के विज्ञापन दिखाते थे; ऐप अपडेट करने से Google का विज्ञापन SDK आपके डिवाइस से पूरी तरह हट जाता है।

भुगतान

ख़लीली प्लस की सदस्यताएँ Google Play या App Store के ज़रिए ख़रीदी जाती हैं और उन्हीं के द्वारा बिल की जाती हैं — हम आपके कार्ड का विवरण, बिलिंग पता, या कोई भी भुगतान क्रेडेंशियल कभी नहीं देखते या रखते। हमारा सदस्यता प्रोसेसर (RevenueCat) हमें सिर्फ़ आपकी पात्रता की स्थिति और उसकी समाप्ति बताता है, ताकि ऐप प्लस अनलॉक कर सके, और लेखा-जोखा और धोखाधड़ी की रोकथाम के लिए हम उसके द्वारा बताई गई ख़रीदारी-घटनाओं (घटना का प्रकार, समय, और आपकी अकाउंट आईडी) का रिकॉर्ड रखते हैं।

ख़लीली अब सिक्कों का इस्तेमाल नहीं करता: अपने साथी के साथ साझा दिन सबके लिए मुफ़्त है, और पिछले संस्करणों के सिक्कों के बैलेंस और लेखा-जोखा मिटा दिए गए हैं।

आपका डेटा कहाँ प्रोसेस होता है

ख़लीली का बैकएंड Cloudflare के वैश्विक नेटवर्क (Workers, D1 और R2) पर चलता है, इसलिए आपका डेटा आपके देश के बाहर के सर्वरों पर, जिनमें अमेरिका और यूरोपीय संघ शामिल हैं, रखा और प्रोसेस किया जा सकता है। हमारे अन्य प्रोसेसर — Google (Play बिलिंग, Analytics/Firebase), Apple (App Store बिलिंग, पुश), RevenueCat (सदस्यताएँ), Expo (पुश डिलीवरी), Sentry (क्रैश रिपोर्ट) और ElevenLabs (फ़ज्र अलार्म की आवाज़) — इसी आधार पर अंतरराष्ट्रीय स्तर पर काम करते हैं। इन स्थानांतरणों के लिए हम उनकी मानक अनुबंधीय सुरक्षाओं पर भरोसा करते हैं, और हम आपका डेटा कभी किसी को बेचते या किराए पर नहीं देते।

हम इसे कितने समय तक रखते हैं

आपके अकाउंट का डेटा तब तक रखा जाता है, जब तक आपका अकाउंट मौजूद है। रोज़ के पॉइंट की पंक्तियाँ आपके कुल में जुड़ जाने के बाद लगभग ६० दिनों में हटा दी जाती हैं; दैनिक प्रगति सारांश, जैसा ऊपर बताया गया है, तब तक रहता है, जब तक आपका अकाउंट मौजूद है। जो अकाउंट लंबे समय तक बिल्कुल इस्तेमाल न हो, उसे धीरे-धीरे समेटा जाता है — पहले उसकी सार्वजनिक प्रोफ़ाइल हटाई जाती है, फिर उसका @यूज़रनेम छोड़ दिया जाता है, ताकि कोई और उसे इस्तेमाल कर सके — और जो मेहमान प्रोफ़ाइल कभी साइन इन या सिंक न हुई हो, उसे लंबे समय तक निष्क्रिय रहने के बाद पूरी तरह मिटा दिया जाता है। ख़रीदारी के रिकॉर्ड तब तक रखे जाते हैं, जब तक लेखा और धोखाधड़ी-रोधी दायित्वों के लिए ज़रूरी हो, और बाक़ी सब कुछ आपका अकाउंट मिटते ही चला जाता है। आपके फ़ज्र अलार्म का नाम और सेटिंग्स तब तक रहती हैं, जब तक आप अलार्म या अपना अकाउंट न मिटाएँ; जिस साझा नाम-रिकॉर्डिंग को अब कोई इस्तेमाल न करे, वह ९० दिन बाद मिटा दी जाती है। ख़रीद के रिकॉर्ड के अलावा, अकाउंट मिटाने के बाद सिर्फ़ “आपका नियंत्रण और अकाउंट मिटाना” में बताया गया मुफ़्त हफ़्ते का एकतरफ़ा कोड रखा जाता है, १२ महीने के लिए।

आपके अधिकार और विकल्प

आप कहीं भी रहें, ऐप के अंदर अपना डेटा देखा और बदला जा सकता है, प्रोफ़ाइल के स्विच से ख़ुद को सार्वजनिक हिस्से से छिपाया जा सकता है, और एक क़दम में ख़ुद सब कुछ मिटाया जा सकता है।

अगर आप EEA, UK, या समान क़ानून वाले किसी अन्य क्षेत्र में हैं, तो आपको अपने डेटा तक पहुँचने, उसे सुधारने, निर्यात करने, हमारी प्रोसेसिंग को सीमित करने या उस पर आपत्ति करने का अधिकार भी है, और संबंधित अनुमति बंद करके किसी भी समय सहमति (लोकेशन, नोटिफ़िकेशन, एनालिटिक्स या हमारे आवाज़ पार्टनर को आपका पहला नाम भेजने के लिए) वापस लेने का अधिकार है — सहमति वापस लेने से पहले किए गए काम पर इसका असर नहीं पड़ता। हम आपका डेटा आपके माँगे गए ऐप को उपलब्ध कराने के लिए (अनुबंध), उसे चालू और सुरक्षित रखने के लिए (वैध हित), और — लोकेशन, नोटिफ़िकेशन और फ़ज्र अलार्म की आवाज़ के लिए — आपकी सहमति पर प्रोसेस करते हैं। अगर आप कैलिफ़ोर्निया या अमेरिका के किसी समान राज्य में हैं, तो हम उन क़ानूनों की परिभाषा के अनुसार आपकी व्यक्तिगत जानकारी न बेचते हैं और न साझा करते हैं, और हम इसे किसी भी तरह के विज्ञापन के लिए इस्तेमाल नहीं करते। किसी भी अधिकार का इस्तेमाल करने के लिए [email protected] पर लिखें; अपने स्थानीय डेटा-संरक्षण प्राधिकरण में शिकायत भी दर्ज की जा सकती है।

मिटाने के बाद रखा जाने वाला मुफ़्त हफ़्ते का एकतरफ़ा कोड (देखें “आपका नियंत्रण और अकाउंट मिटाना”) हमारे इस वैध हित पर आधारित है कि मुफ़्त हफ़्ता हर व्यक्ति को एक ही बार मिले। फ़ोन का एकतरफ़ा कोड (इसी हिस्से में) भी इसी वैध हित पर आधारित है कि मुफ़्त हफ़्ता हर फ़ोन को एक ही बार मिले।

सुरक्षा

सब कुछ एन्क्रिप्टेड HTTPS पर जाता है, और हमारा सहेजा हुआ डेटा Cloudflare के प्रबंधित इन्फ़्रास्ट्रक्चर पर रहता है, जहाँ वह स्टोरेज में भी एन्क्रिप्टेड रहता है। आपका सेशन क्रेडेंशियल आपके डिवाइस के सुरक्षित कीचेन/कीस्टोर में रखा जाता है। हम न तो असली ईमेल पते रखते हैं और न ही कोई पासवर्ड, इसलिए सेंध लगाने के लिए कोई पासवर्ड डेटाबेस है ही नहीं। कोई भी सिस्टम पूरी तरह परिपूर्ण नहीं होता, और हम इसके उलट होने का दिखावा नहीं करेंगे — लेकिन हम अपने पास रखे डेटा की मात्रा को जान-बूझकर कम रखते हैं, जो सबसे मज़बूत सुरक्षा है।

आपका नियंत्रण और अकाउंट मिटाना

अपनी आदतें कभी भी बदली या मिटाई जा सकती हैं, और एक स्विच से ख़ुद को लीडरबोर्ड से छिपाया या अपनी सार्वजनिक प्रोफ़ाइल बंद की जा सकती है। सब कुछ मिटाने के लिए: प्रोफ़ाइल में “अकाउंट मिटाएँ” आपके अकाउंट, @यूज़रनेम, आदतों के बैकअप, प्रगति के इतिहास, स्कोर, बैज, सिलसिले और फ़ज्र अलार्म के नाम को हमारे सर्वरों से हमेशा के लिए मिटा देता है, और आपके डिवाइस पर ऐप का डेटा साफ़ कर देता है — तुरंत और अपरिवर्तनीय रूप से। ऐप के बिना भी khalily.online/delete-account पर मिटाने का अनुरोध किया जा सकता है। जहाँ क़ानूनी रूप से ज़रूरी हो, ख़रीदारी और लेन-देन के ऑडिट रिकॉर्ड रखे जाते हैं। ध्यान दें: अकाउंट मिटाने से चालू स्टोर सदस्यता रद्द नहीं होती — उसे Google Play / App Store में रद्द करें।

ताकि मुफ़्त हफ़्ता हर व्यक्ति के लिए एक ही बार रहे: अगर आपने मुफ़्त हफ़्ता (अकेले या किसी हिफ़्ज़ साथी के साथ) या फ़ज्र अलार्म इस्तेमाल किया है, तो हम आपकी साइन-इन आईडी से बना एक एकतरफ़ा कोड — जिसमें न नाम है, न ईमेल, न आपके बारे में कुछ और — आपके पहले से इस्तेमाल किए गए हिस्से के साथ १२ महीने तक रखते हैं। अगर आप इस दौरान उसी अकाउंट से फिर साइन इन करते हैं, तो नए सिरे से शुरू करने के बजाय वहीं से आगे बढ़ते हैं जहाँ छोड़ा था — उसी मुफ़्त हफ़्ते और अलार्म की उसी सीमा के साथ। १२ महीने बाद कोड मिटा दिया जाता है।

और ताकि मुफ़्त हफ़्ता हर फ़ोन के लिए भी एक ही बार रहे, चाहे साइन इन किया हो या नहीं: अगर किसी फ़ोन पर मुफ़्त हफ़्ता या फ़ज्र अलार्म इस्तेमाल हुआ है, तो हम एक एकतरफ़ा कोड — जो एक निजी कोड से बनता है जिसे यह ऐप आपके फ़ोन पर बनाता है, जिसमें न आपके बारे में कुछ है न आपके फ़ोन के बारे में, और जो कभी आपके अकाउंट के साथ नहीं रखा जाता — उस फ़ोन पर पहले से इस्तेमाल किए गए हिस्से के साथ रखते हैं। इसलिए साइन आउट करने या अकाउंट मिटाने के बाद उसी फ़ोन पर फिर से शुरू करने पर नया मुफ़्त हफ़्ता नहीं मिलता। यह कोड आख़िरी बार बदलने के १२ महीने बाद मिटा दिया जाता है।

बच्चे

ख़लीली सामान्य दर्शकों के लिए बना इबादत का साथी है और १३ साल से कम उम्र के बच्चों के लिए नहीं बनाया गया है। हम जान-बूझकर १३ साल से कम उम्र के बच्चों से व्यक्तिगत डेटा इकट्ठा नहीं करते; अगर आपको लगता है कि किसी बच्चे ने हमें डेटा दिया है, तो [email protected] पर लिखें, और हम उसे मिटा देंगे।

इस नीति में बदलाव

ख़लीली के बढ़ने के साथ हम इस नीति को अपडेट करेंगे, और ऊपर दी गई तारीख़ हमेशा बताती है कि यह कौन-सा संस्करण है। अगर कोई बदलाव हमारे इकट्ठा किए जाने वाले डेटा या उसकी वजह पर महत्वपूर्ण रूप से असर डालता है, तो पेज को चुपचाप बदलने के बजाय, उसके लागू होने से पहले हम आपको ऐप में बताएँगे।

संपर्क

गोपनीयता के बारे में कोई सवाल है, या किसी अधिकार का इस्तेमाल करना है? [email protected] पर हमसे संपर्क करें, हम जवाब देंगे।