അവസാനം പുതുക്കിയത്: 2026-10-08
ഇതൊരു വിവർത്തനമാണ്; ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പിൽ നിന്ന് വ്യത്യാസമുണ്ടെങ്കിൽ ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പാണ് ബാധകം.
ശാന്തവും സ്വകാര്യവുമായിരിക്കാനാണ് ഖലീലി ഒരുക്കിയിട്ടുള്ളത്. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അതിഥിയായി ഇത് ഉപയോഗിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ (Google / Apple വഴി) സൈൻ ഇൻ ചെയ്ത് നിങ്ങളുടെ പുരോഗതിയും യൂസർനെയിമും എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിലും നിലനിർത്താം — ഏതായാലും ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒരു പ്രൊഫൈൽ ഉണ്ടാക്കുകയോ മറ്റ് ആപ്പുകളിലും സൈറ്റുകളിലും നിങ്ങളെ പിന്തുടരുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. ആപ്പിൽ പരസ്യങ്ങളൊന്നുമില്ല. കഴിയുന്നത്ര കുറച്ച് വിവരങ്ങളേ ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നുള്ളൂ, നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും വിൽക്കുന്നില്ല, നിങ്ങളുടെ ആരാധനയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതെല്ലാം സ്വതവേ സ്വകാര്യമാണ്, ആപ്പിനുള്ളിൽ നിന്ന് ഒറ്റ ഘട്ടത്തിൽ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടും അതിലുള്ളതെല്ലാം ഇല്ലാതാക്കാം.
പൂർണ്ണവും വിശദവുമായ രേഖ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലാണുള്ളത്: നിങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്ന ഓരോ നിസ്കാരവും പതിവും, അവ രേഖപ്പെടുത്തിയ സമയങ്ങൾ, നിങ്ങളുടെ കുറിപ്പുകളും സ്വന്തമായി നൽകിയ പതിവുകളുടെ പേരുകളും, ഖുർആനിലെ നിങ്ങളുടെ വായനാ-മനഃപാഠ സ്ഥാനം, നിങ്ങളുടെ തസ്ബീഹ് എണ്ണങ്ങൾ, അറിയിപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങൾ, നിങ്ങളുടെ أيام العذر (ഒഴിവുള്ള ദിവസങ്ങളുടെ) അടയാളങ്ങൾ.
അവയിൽ രണ്ടെണ്ണം ഒരു രൂപത്തിലും ഉപകരണം വിട്ട് പുറത്തുപോകുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ ഒഴിവുദിന അടയാളങ്ങൾ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രമാണ് — ഒരു ദിവസം ഒഴിവുള്ളതായി അടയാളപ്പെടുത്തിയാൽ, നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുന്ന സംഗ്രഹത്തിൽ നിസ്കാരവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു വിവരവും ഉണ്ടാകില്ല; അതിനാൽ ഒഴിവുള്ള ഒരു ദിവസവും നിങ്ങൾ ഒന്നും രേഖപ്പെടുത്താത്ത ഒരു ദിവസവും തമ്മിൽ വേർതിരിച്ചറിയാനാകില്ല. നിങ്ങളുടെ കൃത്യമായ സ്ഥാനവിവരവും ഉപകരണത്തിൽ മാത്രമാണ് (താഴെ "സ്ഥാനം" കാണുക).
നിങ്ങൾ ഖലീലി പൂർണ്ണമായും ഓഫ്ലൈനിൽ ഒരു അതിഥിയായി ഉപയോഗിക്കുകയും ഒരിക്കലും ജോടിയാകുകയോ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുകയോ ലീഡർബോർഡിൽ ചേരുകയോ ചെയ്യാതിരിക്കുകയും ചെയ്താൽ, ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ ഏതാണ്ട് ഒന്നുമില്ല. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ഒരിക്കൽ സമന്വയിപ്പിച്ചാൽ, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് വരിയിൽ ഇവയുണ്ടാകും:
• വ്യക്തിവിവരം: നിങ്ങളുടെ പ്രദർശന നാമം, അവതാർ, ഐച്ഛികമായ @യൂസർനെയിം, ചെറിയ ബയോ, ഭാഷ, രാജ്യ കോഡ്, നഗരം/പ്രദേശത്തിന്റെ പേര്, അജ്ഞാതമായ ഒരു ഉപകരണ ക്രെഡൻഷ്യൽ, പിന്നെ — നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്താൽ മാത്രം — നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിന്റെ ഏകദിശാ ഹാഷ് ചെയ്ത (വായിക്കാനാകാത്ത, തിരിച്ചെടുക്കാനാകാത്ത) രൂപം. നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ ഇമെയിൽ വിലാസമോ പാസ്വേഡോ ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല.
• ഐച്ഛികമായ ലിംഗം: നിങ്ങൾ അത് നൽകിയാൽ മാത്രം, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഉപകരണത്തിൽ أيام العذر സൗകര്യം പ്രവർത്തിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം. അത് ഒരിക്കലും പരസ്യമായി കാണിക്കുന്നില്ല, കൂട്ടാളിക്ക് അയക്കുന്നില്ല, പരസ്യങ്ങൾക്കോ അനലിറ്റിക്സിനോ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.
• പുരോഗതിയുടെ സംഗ്രഹങ്ങൾ: ഓരോ ദിവസത്തെയും ദൈനംദിന സംഗ്രഹം (താഴെ "നിങ്ങളുടെ പുരോഗതിയുടെ ചരിത്രം" കാണുക), നിങ്ങളുടെ ദൈനംദിന പോയിന്റുകൾ, ലീഡർബോർഡ് കണക്കുകൾ, നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ കാണിക്കുന്ന സംഖ്യകൾ — സ്ട്രീക്ക്, ഏറ്റവും മികച്ച സ്ട്രീക്ക്, XP, ലെവൽ, ബാഡ്ജുകളുടെ എണ്ണം, നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത പ്രദർശന ബാഡ്ജുകൾ.
• നിങ്ങളുടെ ടാസ്ക് പട്ടിക: പുതിയൊരു ഉപകരണത്തിൽ അവ തിരിച്ചുകിട്ടാൻ പതിവുകളുടെ/ടാസ്കുകളുടെ ഒരു ബാക്കപ്പ്.
• സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ: ഖലീലി പ്ലസ് സ്ഥിതിയും കാലാവധിയും, ഞങ്ങളുടെ പേയ്മെന്റ് പ്രോസസർ അറിയിക്കുന്ന വാങ്ങൽ ഇവന്റുകളുടെ രേഖ.
• ജോടിയാകൽ: നിങ്ങൾ ആരുമായി ജോടിയായിരിക്കുന്നു, പങ്കിട്ട ദിവസത്തിന്റെ കരാർ രേഖകൾ, നിങ്ങൾക്കിടയിൽ അയച്ച മുൻനിശ്ചിത പ്രോത്സാഹനങ്ങൾ (മൂന്ന് നിശ്ചിത സന്ദേശങ്ങളിൽ ഏതാണ് ടാപ്പ് ചെയ്തത് എന്ന് മാത്രമേ ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നുള്ളൂ — ഖലീലിയിൽ സ്വതന്ത്രമായി എഴുതാവുന്ന സന്ദേശങ്ങളേ ഇല്ല).
• അറിയിപ്പുകൾ: ഒരു ഓർമ്മപ്പെടുത്തലോ കൂട്ടാളിയുടെ പ്രോത്സാഹനമോ എത്തിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ പുഷ് ടോക്കൺ ("അറിയിപ്പുകൾ" കാണുക).
• സുബ്ഹ് അലാറം (നിങ്ങൾ സജ്ജമാക്കിയാൽ മാത്രം): നിങ്ങൾ ടൈപ്പ് ചെയ്ത ആദ്യ പേര്, അലാറത്തിന്റെ ഭാഷയും ശബ്ദവും (പുരുഷന്റെയോ സ്ത്രീയുടെയോ), പേര് ഞങ്ങളുടെ ശബ്ദ പങ്കാളിക്ക് അയയ്ക്കാൻ നിങ്ങൾ സമ്മതിച്ച സമയം, ഒരു റെക്കോർഡിംഗിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ നൽകുന്ന ഏത് റിപ്പോർട്ടും — "നിങ്ങളുടെ സുബ്ഹ് അലാറത്തിന്റെ ശബ്ദം" കാണുക.
• Khalily റാന്തലുകൾ: നിങ്ങളുടെ റാന്തലുകൾ കാണിക്കാൻ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു ഖലീലുമായി ജോടി ചേർന്നിട്ടുണ്ടോ, ഒരു പങ്കാളിയോടൊപ്പം മനഃപാഠമാക്കിയിട്ടുണ്ടോ, ജോടിയായിരിക്കെ സുബ്ഹ് അലാറം ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്ന്; സുബ്ഹ് അലാറത്തിന് അത് രേഖപ്പെടുത്തിയ ദിവസം മാത്രം, ഒരിക്കലും സമയമല്ല.
ആപ്പ് വീണ്ടും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്താലും പുതിയ ഫോൺ വാങ്ങിയാലും നിങ്ങളുടെ പുരോഗതി ഡാഷ്ബോർഡ് — വാർഷിക ഹീറ്റ്മാപ്പ്, നിസ്കാര രേഖ, ശരാശരികൾ, നേട്ടങ്ങൾ — നിലനിൽക്കാൻ വേണ്ടി, പൂർത്തിയായ ഓരോ ദിവസത്തിന്റെയും ഒരു സ്വകാര്യ സംഗ്രഹം ഞങ്ങളുടെ സെർവറുകളിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു. ഓരോ സംഗ്രഹത്തിലും ഇവയുണ്ട്: അന്നത്തെ പൂർത്തീകരണ ശതമാനവും പോയിന്റുകളും, അഞ്ച് നിസ്കാരങ്ങളിൽ ഏതൊക്കെ ക്രമീകരിച്ചിരുന്നു, ഏതൊക്കെ നിങ്ങൾ പൂർത്തിയായി അടയാളപ്പെടുത്തി, എത്ര പതിവുകളിൽ എത്രയെണ്ണം പൂർത്തിയാക്കി, ഏതൊക്കെയായിരുന്നു അവ എന്നതിന്റെ ഒതുക്കമുള്ള ഒരു മാപ്പ്. നിങ്ങൾ നിസ്കരിച്ച സമയങ്ങളോ കുറിപ്പുകളോ നിങ്ങളുടെ പതിവുകളുടെ പേരുവിവരങ്ങളോ അതിൽ ഇല്ല.
ഈ ബാക്കപ്പ് സ്വകാര്യമാണ്. അത് ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ പൊതു പ്രൊഫൈലിൽ കാണിക്കുന്നില്ല, കൂട്ടാളിക്ക് കാണിക്കുന്നില്ല, പരസ്യങ്ങൾക്കോ അനലിറ്റിക്സിനോ റാങ്കിംഗിനോ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഡാഷ്ബോർഡ് തിരിച്ചുകിട്ടാൻ മാത്രമാണ് അത്. നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് നിലനിൽക്കുന്നിടത്തോളം അത് സൂക്ഷിക്കുന്നു — സൗജന്യ അക്കൗണ്ടുകളിലും ഖലീലി പ്ലസിലും ഒരുപോലെ — അതിനാൽ നിങ്ങൾ കെട്ടിപ്പടുത്തതൊന്നും ഒരിക്കലും വെട്ടിക്കുറയ്ക്കപ്പെടുന്നില്ല.
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുകയോ സമന്വയിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ ഈ ബാക്കപ്പ് ഒരിക്കലും ഉണ്ടാകുന്നില്ല. അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കിയാൽ അത് പൂർണ്ണമായും മായ്ക്കപ്പെടും.
നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചാൽ, നിങ്ങൾ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ മാത്രം ഖലീലി നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ സ്ഥാനം വായിക്കുന്നു — ഒരൊറ്റ ആവശ്യത്തിന്: നിങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തെ കൃത്യമായ നിസ്കാര സമയങ്ങൾ കണക്കാക്കാൻ.
നിങ്ങളുടെ കൃത്യമായ സ്ഥാനവിവരം നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രമാണ് പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നതും സൂക്ഷിക്കുന്നതും. അത് ഒരിക്കലും ഞങ്ങളുടെ സെർവറുകളിലേക്ക് അയക്കുന്നില്ല, വിൽക്കുന്നില്ല, പങ്കിടുന്നില്ല, പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, പരസ്യങ്ങൾക്കായും ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല. ഉപകരണം വിട്ട് പുറത്തുപോകുന്നത് ഏകദേശ ഫലമാണ്: നിങ്ങളുടെ നഗരത്തിന്റെയോ പ്രദേശത്തിന്റെയോ പേര് (ഉദാഹരണത്തിന് "മക്ക") നിങ്ങളുടെ രണ്ടക്ഷര രാജ്യ കോഡും. പുതിയൊരു ഉപകരണത്തിലും നിങ്ങളുടെ നിസ്കാര സമയങ്ങൾ ശരിയാകാനും, രാജ്യ ലീഡർബോർഡ് പ്രവർത്തിക്കാനും, നിങ്ങൾ ജോടിയായ കൂട്ടാളിക്ക് നിങ്ങൾ ഏകദേശം എവിടെയാണെന്ന് അറിയാനും വേണ്ടിയാണ് അവ സൂക്ഷിക്കുന്നത്. ആപ്പിലെ നഗര തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ നിന്ന് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും നഗരം മാറ്റുകയോ മായ്ക്കുകയോ ചെയ്യാം.
മുകളിലെ വാചകം കൃത്യമാകാൻ ഒരു വ്യക്തത: സ്ഥാനവിവരം ഒരു നഗരനാമമാക്കി മാറ്റാൻ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം അതിന്റെ സ്വന്തം ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റത്തിലെ ജിയോകോഡർ ഉപയോഗിക്കുന്നു — iPhone-ലും iPad-ലും Apple-ന്റേത്, Android-ൽ Google-ന്റേത്. ആ അന്വേഷണം നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് ആ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം നിർമ്മാതാവിലേക്ക്, അവരുടെ സ്വകാര്യതാ നയപ്രകാരം പോകുന്നു. അത് ഖലീലിയുടെ സെർവറുകളിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നില്ല, ആ സ്ഥാനവിവരം ഞങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ലഭിക്കുന്നില്ല.
നിങ്ങൾ അനുമതി നൽകിയില്ലെങ്കിലും ആപ്പ് പ്രവർത്തിക്കും, സ്വതവേയുള്ള നഗരത്തിന്റെ (മക്ക) സമയങ്ങൾ കാണിക്കും. ഉപകരണത്തിന്റെ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും സ്ഥാനം ഓണാക്കുകയോ ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്യാം; ആപ്പ് നീക്കം ചെയ്താൽ ഉപകരണത്തിൽ സൂക്ഷിച്ച സ്ഥാനവിവരവും ഇല്ലാതാകും.
ജോടിയാകൽ പൂർണ്ണമായും ഐച്ഛികവും എപ്പോഴും ഇരുവരുടെയും സമ്മതത്തോടെയുമാണ്: ഒരാൾ ഒരു ക്ഷണ ലിങ്ക് പങ്കിടുന്നു, മറ്റേയാൾ അത് സ്വീകരിച്ചതിന് ശേഷം മാത്രമേ ഒന്നും പങ്കിടപ്പെടുന്നുള്ളൂ. ഒരു ജോടിയിൽ കൃത്യം രണ്ട് പേരാണ്.
ജോടിയായിക്കഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങളുടെ കൂട്ടാളി കാണുന്നത്: നിങ്ങളുടെ പ്രദർശന നാമം, അവതാർ, നഗരം/പ്രദേശം, ഇന്നത്തെ പൂർത്തീകരണം — ഇന്ന് ഏതൊക്കെ നിസ്കാരങ്ങളും പതിവുകളും പൂർത്തിയാക്കി എന്നത് — പിന്നെ പങ്കിട്ട ദിവസത്തിന്റെ കരാർ. നിങ്ങളുടെ ചരിത്രം, കുറിപ്പുകൾ, ലിംഗം, ഇമെയിൽ, കൃത്യമായ സ്ഥാനം, പങ്കിട്ട ദിവസമല്ലാത്ത മറ്റൊരു ദിവസം — ഇവയൊന്നും അവർ കാണുന്നില്ല. നിങ്ങളിൽ ആർക്കും എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ആപ്പിൽ നിന്ന് ജോടി പിരിയാം; അത് പങ്കിടൽ ഉടനടി നിർത്തുന്നു.
കൂട്ടാളികൾക്കിടയിൽ ഖലീലി അനുവദിക്കുന്ന ഏക സന്ദേശങ്ങൾ മൂന്ന് നിശ്ചിത പ്രോത്സാഹനങ്ങളാണ്. സ്വതന്ത്രമായി എഴുതാവുന്ന ചാറ്റ് ഇല്ല; അതിനാൽ ഏത് മുൻനിശ്ചിത സന്ദേശം എപ്പോൾ ടാപ്പ് ചെയ്തു എന്നതിനപ്പുറം ഞങ്ങൾക്ക് വായിക്കാനോ സൂക്ഷിക്കാനോ ഒന്നുമില്ല.
ഖലീലിക്ക് ഒരു പൊതു വശമുണ്ട് — المتنافسون ലീഡർബോർഡും നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ പേജും. അത് ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ മറ്റുള്ളവർക്ക് ഇവ കാണാം: നിങ്ങളുടെ പ്രദർശന നാമം അല്ലെങ്കിൽ @യൂസർനെയിം, അവതാർ, രാജ്യം, പോയിന്റുകളും റാങ്കും, ലെവൽ, സ്ട്രീക്ക്, നേടിയ ബാഡ്ജുകളുടെ എണ്ണവും നിങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത ബാഡ്ജുകളും, നിങ്ങൾ എഴുതിയെങ്കിൽ ചെറിയ ബയോയും.
അവർ ഒരിക്കലും കാണാത്തത്: നിങ്ങളുടെ പതിവുകളോ അവയുടെ പേരുകളോ, ഓരോ നിസ്കാരത്തിന്റെയും വിശദാംശം, ഏതെങ്കിലും ഒരു ദിവസം, നിങ്ങളുടെ ഒഴിവുദിനങ്ങൾ, ലിംഗം, നഗരം, ഇമെയിൽ.
പ്രൊഫൈലിൽ രണ്ട് സ്വിച്ചുകളുണ്ട്, അവ നിങ്ങളുടേതാണ്: ഒന്ന് ലീഡർബോർഡിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ മറയ്ക്കുന്നു, മറ്റൊന്ന് നിങ്ങളുടെ പൊതു പ്രൊഫൈൽ പൂർണ്ണമായും ഓഫാക്കുന്നു — അത് നിങ്ങളുടെ ബാഡ്ജുകളും ലെവലും എല്ലാവരിൽ നിന്നും മറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. രണ്ടും അടുത്ത സമന്വയത്തിൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വരും. ഒരിക്കലും പേര് നൽകാത്ത അതിഥികൾ യഥാർത്ഥ പേരിന് പകരം പൊതുവായ ഒരു അജ്ഞാത പേരിലാണ് കാണപ്പെടുക.
ഖലീലിയുടെ മിക്ക ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകളും — നിസ്കാര സമയങ്ങൾ, ദിക്റുകൾ, നിങ്ങളുടെ പതിവുകൾ — നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഉപകരണമാണ് ക്രമീകരിക്കുന്നത്; അതിൽ ഒരു സെർവറും ഇടപെടുന്നില്ല.
കൂട്ടാളിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അറിയിപ്പുകൾ (ക്ഷണം സ്വീകരിച്ചത്, ഒരു പ്രോത്സാഹനം, നിങ്ങളുടെ ഖലീൽ തന്റെ ദിവസം പൂർത്തിയാക്കിയത്) Apple-ന്റെയും Google-ന്റെയും അറിയിപ്പ് ശൃംഖലകൾക്ക് മുകളിൽ Expo-യുടെ പുഷ് സേവനം വഴിയാണ് എത്തുന്നത്. അതിനായി ഓരോ ഉപകരണത്തിനും ഒരു അജ്ഞാത പുഷ് ടോക്കൺ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി ചേർത്ത് സൂക്ഷിക്കുന്നു. അറിയിപ്പിന്റെ വാചകം ഞങ്ങളുടെ സെർവറിൽ നിശ്ചിത ടെംപ്ലേറ്റുകളിൽ നിന്നും നിങ്ങളുടെ ആദ്യനാമത്തിൽ നിന്നും ഭാഷയിൽ നിന്നും ഉണ്ടാക്കുന്നു; അതിൽ ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ പതിവുകളോ ചരിത്രമോ നിങ്ങൾ എഴുതിയതോ ഉണ്ടാകില്ല. അറിയിപ്പ് അനുമതി നിങ്ങൾ നിരസിക്കുകയോ ഉപകരണ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ അറിയിപ്പുകൾ ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്താൽ ഒന്നും അയക്കുന്നില്ല, ആദ്യ തവണ എത്തിക്കൽ പരാജയപ്പെടുമ്പോൾ ടോക്കൺ ഒഴിവാക്കുന്നു.
റെക്കോർഡ് ചെയ്ത ഒരു സന്ദേശത്തിലൂടെ നിങ്ങളെ ഉണർത്തുകയും നിങ്ങളുടെ ആദ്യ പേര് വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു സുബ്ഹ് അലാറം ഖലീലി പ്ലസിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. നിങ്ങളുടെ പേര് പറയാൻ, നിങ്ങൾ ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്ന ആദ്യ പേര് മാത്രമാണ് ഖലീലി ഞങ്ങളുടെ എഐ ശബ്ദ പങ്കാളിയായ ElevenLabs-ലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നത് — ആറ് ചെറിയ, മാറ്റമില്ലാത്ത വാക്യങ്ങൾക്കുള്ളിൽ, അലാറത്തിന്റെ ഭാഷയും ശബ്ദവും സഹിതം — അതും അനുമതി ചോദിക്കുന്ന സ്ക്രീനിൽ നിങ്ങൾ സമ്മതിച്ചതിന് ശേഷം മാത്രം. നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് മറ്റൊന്നും അയയ്ക്കുന്നില്ല: നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടോ ഇമെയിലോ സ്ഥാനമോ നിസ്കാരങ്ങളോ പതിവുകളോ ഇല്ല. ശബ്ദം എഐ ഉണ്ടാക്കുന്നതാണ്.
പുതിയ ഫോണിൽ അലാറം വീണ്ടെടുക്കാൻ, നിങ്ങൾ ടൈപ്പ് ചെയ്ത പേര്, അലാറത്തിന്റെ ഭാഷയും ശബ്ദവും, നിങ്ങൾ സമ്മതിച്ച സമയം എന്നിവ ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു. ആറ് റെക്കോർഡിംഗുകളും ഞങ്ങളുടെ സെർവറുകളിൽ പേരിന് പകരം ഒരു അജ്ഞാത കോഡിന് കീഴിലാണ് സൂക്ഷിക്കുന്നത്; ഒരേ ശബ്ദത്തിൽ ഒരേ പേരുള്ള എല്ലാവരും അവ പങ്കിടുന്നു, അതിനാൽ ഒരു പേര് ഒരിക്കൽ മാത്രമേ റെക്കോർഡ് ചെയ്യൂ. ഓരോ റെക്കോർഡിംഗും ലഭിച്ചാലുടൻ അത് അവരുടെ ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് ഇല്ലാതാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ElevenLabs-നോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു, നിങ്ങളുടെ പേര് ഒരിക്കലും ഞങ്ങളുടെ ലോഗുകളിൽ എഴുതുന്നില്ല. അലാറത്തിന്റെ തയ്യാറായ ശബ്ദങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഫോണിലാണ് സൂക്ഷിക്കുന്നത്.
തെറ്റായോ അപമാനകരമായോ തോന്നുന്ന ഒരു റെക്കോർഡിംഗ് അലാറത്തിന്റെ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാം; റിപ്പോർട്ടിൽ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട്, റെക്കോർഡിംഗിന്റെ കോഡ്, നിങ്ങൾ നൽകുന്ന കാരണം എന്നിവ സൂക്ഷിക്കുന്നു. അലാറത്തിന്റെ ക്രമീകരണങ്ങളിലെ "എന്റെ അലാറവും പേരും നീക്കം ചെയ്യുക", അല്ലെങ്കിൽ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കൽ, നിങ്ങളുടെ പേരും അലാറം ക്രമീകരണങ്ങളും ഞങ്ങളുടെ സെർവറുകളിൽ നിന്ന് ഉടൻ നീക്കം ചെയ്യുന്നു; ഇനി ആരും ഉപയോഗിക്കാത്ത ഒരു പങ്കിട്ട റെക്കോർഡിംഗ് 90 ദിവസത്തിന് ശേഷം ഇല്ലാതാക്കുന്നു.
ഖലീലി എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കാനും അത് മെച്ചപ്പെടുത്താനും ഞങ്ങൾ സമാഹൃത അനലിറ്റിക്സ് (Google Analytics / Firebase) ഉപയോഗിക്കുന്നു. അജ്ഞാതമായ ഇവന്റുകൾ ഞങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു — ഒരു പതിവ് ചേർത്തു, ഒരു നിസ്കാരം പൂർത്തിയായി അടയാളപ്പെടുത്തി, ഏത് ഭാഷയാണ് ഉപയോഗത്തിലുള്ളത്, ഏത് സ്ക്രീൻ തുറന്നു — എന്നാൽ ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ പേരോ പതിവുകളുടെ വാചകമോ കുറിപ്പുകളോ കൃത്യമായ സ്ഥാനവിവരമോ അല്ല.
തകരാറുകളും പിഴവുകളും അറിയാനും പരിഹരിക്കാനും ഞങ്ങൾ Sentry ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഒരു റിപ്പോർട്ടിൽ സാങ്കേതിക പിഴവ് (പിഴവ്, സ്ക്രീൻ, ആപ്പിന്റെയും OS-ന്റെയും പതിപ്പ്) മാത്രമാണുള്ളത്, വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളില്ല: വ്യക്തിവിവര ശേഖരണം ഓഫാക്കിയും പ്രകടന ട്രേസിംഗ് നിർത്തിയുമാണ് ഞങ്ങൾ അത് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നത്.
വെബ്സൈറ്റിൽ ഞങ്ങൾ Consent Mode ഉള്ള Google Analytics ഉപയോഗിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ സമ്മതം നിയമം ആവശ്യപ്പെടുന്നിടത്ത് — യൂറോപ്യൻ സാമ്പത്തിക മേഖല, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം, സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് — ഏതെങ്കിലും അനലിറ്റിക്സ് കുക്കി സ്ഥാപിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് വരെ ഒന്നും സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങൾക്ക് നിരസിക്കാം, സൈറ്റ് അതുപോലെ തന്നെ പ്രവർത്തിക്കും. മറ്റിടങ്ങളിൽ, പ്രാദേശിക നിയമം അനുവദിക്കുന്നതുപോലെ, അനലിറ്റിക്സ് സ്വതവേ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഓരോ പേജിന്റെയും താഴെയുള്ള "സ്വകാര്യതാ ക്രമീകരണങ്ങൾ" വഴി എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ആ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മാറ്റുകയോ പിൻവലിക്കുകയോ ചെയ്യാം.
വെബ്സൈറ്റിന്റെ ഫോണ്ടുകൾ ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഡൊമെയ്നിൽ നിന്നാണ് നൽകുന്നത്; അതിനാൽ ഒരു പേജ് തുറക്കുമ്പോൾ മൂന്നാം കക്ഷി ഫോണ്ട് സേവനത്തെ വിളിക്കുന്നില്ല.
ഖലീലി ആപ്പിലോ വെബ്സൈറ്റിലോ പരസ്യങ്ങൾ കാണിക്കുന്നില്ല. ആപ്പിൽ പരസ്യ SDK ഇല്ല, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ പരസ്യ ഐഡന്റിഫയർ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങളെ ട്രാക്ക് ചെയ്യാൻ ഒരിക്കലും അനുമതി ചോദിക്കുന്നുമില്ല. ആപ്പിന്റെ മുൻ പതിപ്പുകൾ Google AdMob പരസ്യങ്ങൾ കാണിച്ചിരുന്നു; ആപ്പ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ Google-ന്റെ പരസ്യ SDK നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണമായും നീങ്ങുന്നു.
ഖലീലി പ്ലസ് സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ Google Play അല്ലെങ്കിൽ App Store വഴിയാണ് വാങ്ങുന്നതും ബില്ല് ചെയ്യുന്നതും — നിങ്ങളുടെ കാർഡ് വിവരങ്ങളോ ബില്ലിംഗ് വിലാസമോ ഏതെങ്കിലും പേയ്മെന്റ് വിവരമോ ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും കാണുകയോ സൂക്ഷിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. ഞങ്ങളുടെ സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ പ്രോസസർ (RevenueCat) നിങ്ങളുടെ അർഹതയുടെ സ്ഥിതിയും അതിന്റെ കാലാവധിയും മാത്രമേ ഞങ്ങളോട് പറയുന്നുള്ളൂ; അങ്ങനെയാണ് ആപ്പ് പ്ലസ് തുറക്കുന്നത്. കണക്കുകൾക്കും തട്ടിപ്പ് തടയാനും വേണ്ടി അത് അറിയിക്കുന്ന വാങ്ങൽ ഇവന്റുകളുടെ (ഇവന്റിന്റെ തരം, സമയം, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഐഡി) ഒരു രേഖ ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു.
ഖലീലി ഇനി നാണയങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല: നിങ്ങളുടെ കൂട്ടാളിയുമായുള്ള പങ്കിട്ട ദിവസം എല്ലാവർക്കും സൗജന്യമാണ്, മുൻ പതിപ്പുകളിലെ നാണയ ബാലൻസുകളും രേഖകളും മായ്ച്ചുകളഞ്ഞു.
ഖലീലിയുടെ ബാക്കെൻഡ് Cloudflare-ന്റെ ആഗോള ശൃംഖലയിലാണ് (Workers, D1, R2) പ്രവർത്തിക്കുന്നത്; അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തിന് പുറത്തുള്ള സെർവറുകളിൽ സൂക്ഷിക്കുകയും പ്രോസസ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തേക്കാം. ഞങ്ങളുടെ മറ്റ് പ്രോസസർമാരും — Google (Play ബില്ലിംഗ്, Analytics/Firebase), Apple (App Store ബില്ലിംഗ്, പുഷ്), RevenueCat (സബ്സ്ക്രിപ്ഷനുകൾ), Expo (പുഷ് എത്തിക്കൽ), Sentry (ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടുകൾ), ElevenLabs (സുബ്ഹ് അലാറത്തിന്റെ ശബ്ദം) — അതേ അടിസ്ഥാനത്തിൽ അന്താരാഷ്ട്രമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ആ കൈമാറ്റങ്ങൾക്ക് അവരുടെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് കരാർ സംരക്ഷണങ്ങളെയാണ് ഞങ്ങൾ ആശ്രയിക്കുന്നത്, നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ആർക്കും ഒരിക്കലും വിൽക്കുകയോ വാടകയ്ക്ക് നൽകുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.
നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് നിലനിൽക്കുന്നിടത്തോളം അതിന്റെ വിവരങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു. ദൈനംദിന പോയിന്റ് വരികൾ ആകെത്തുകയിൽ ചേർത്ത ശേഷം ഏകദേശം 60 ദിവസത്തിനകം നീക്കം ചെയ്യുന്നു; ഓരോ ദിവസത്തെയും പുരോഗതി സംഗ്രഹം, മുകളിൽ പറഞ്ഞതുപോലെ, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് നിലനിൽക്കുന്നിടത്തോളം സൂക്ഷിക്കുന്നു. വളരെക്കാലം പൂർണ്ണമായും ഉപയോഗിക്കാത്ത ഒരു അക്കൗണ്ട് ഘട്ടം ഘട്ടമായി നിർത്തലാക്കുന്നു — ആദ്യം അതിന്റെ പൊതു പ്രൊഫൈൽ മറയ്ക്കുന്നു, പിന്നെ അതിന്റെ @യൂസർനെയിം മറ്റൊരാൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ വിട്ടുകൊടുക്കുന്നു — ഒരിക്കലും സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാത്തതും സമന്വയിപ്പിക്കാത്തതുമായ ഒരു അതിഥി പ്രൊഫൈൽ നീണ്ട നിഷ്ക്രിയ കാലയളവിന് ശേഷം പൂർണ്ണമായും ഇല്ലാതാക്കുന്നു. വാങ്ങലുകളുടെ വിവരങ്ങൾ കണക്കുകളും തട്ടിപ്പ് പ്രതിരോധവും ആവശ്യപ്പെടുന്നിടത്തോളം സൂക്ഷിക്കുന്നു; നിങ്ങൾ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുന്ന നിമിഷം ബാക്കിയെല്ലാം പോകുന്നു. നിങ്ങൾ അലാറമോ അക്കൗണ്ടോ ഇല്ലാതാക്കുന്നതുവരെ സുബ്ഹ് അലാറത്തിലെ പേരും ക്രമീകരണങ്ങളും നിലനിൽക്കും; ഇനി ആരും ഉപയോഗിക്കാത്ത ഒരു പങ്കിട്ട പേര് റെക്കോർഡിംഗ് 90 ദിവസത്തിന് ശേഷം ഇല്ലാതാക്കുന്നു. വാങ്ങൽ രേഖകൾക്ക് പുറമെ, അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കിയ ശേഷം സൂക്ഷിക്കുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം "നിങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണവും അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കലും" എന്ന ഭാഗത്ത് വിവരിച്ച സൗജന്യ ആഴ്ചയുടെ ഏകദിശാ കോഡ് ആണ് — 12 മാസത്തേക്ക്.
നിങ്ങൾ എവിടെ താമസിച്ചാലും, ആപ്പിനുള്ളിൽ നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ കാണാനും മാറ്റാനും, പ്രൊഫൈലിലെ സ്വിച്ചുകൾ കൊണ്ട് പൊതു വശത്ത് നിന്ന് നിങ്ങളെ മറയ്ക്കാനും, ഒറ്റ ഘട്ടത്തിൽ എല്ലാം സ്വയം ഇല്ലാതാക്കാനും കഴിയും.
നിങ്ങൾ EEA-യിലോ യുകെയിലോ സമാന നിയമമുള്ള മറ്റൊരു പ്രദേശത്തോ ആണെങ്കിൽ, ഞങ്ങളുടെ പ്രോസസിംഗ് കാണാനും തിരുത്താനും കയറ്റുമതി ചെയ്യാനും പരിമിതപ്പെടുത്താനും എതിർക്കാനും, (സ്ഥാനം, അറിയിപ്പുകൾ, അനലിറ്റിക്സ്, ഞങ്ങളുടെ ശബ്ദ പങ്കാളിക്ക് നിങ്ങളുടെ ആദ്യ പേര് അയയ്ക്കൽ എന്നിവയ്ക്കുള്ള) സമ്മതം അതത് അനുമതി ഓഫാക്കി എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും പിൻവലിക്കാനും നിങ്ങൾക്ക് അവകാശമുണ്ട് — പിൻവലിക്കൽ അതിന് മുമ്പ് ചെയ്തതിനെ ബാധിക്കില്ല. നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ട ആപ്പ് നൽകാനും (കരാർ), അത് പ്രവർത്തനക്ഷമവും സുരക്ഷിതവുമായി നിലനിർത്താനും (ന്യായമായ താൽപ്പര്യങ്ങൾ), സ്ഥാനം, അറിയിപ്പുകൾ, സുബ്ഹ് അലാറത്തിന്റെ ശബ്ദം എന്നിവയ്ക്ക് നിങ്ങളുടെ സമ്മതത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലുമാണ് ഞങ്ങൾ വിവരങ്ങൾ പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നത്. നിങ്ങൾ കാലിഫോർണിയയിലോ സമാനമായ ഒരു യുഎസ് സംസ്ഥാനത്തിലോ ആണെങ്കിൽ, ആ നിയമങ്ങൾ നിർവചിക്കുന്ന അർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിവിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ വിൽക്കുകയോ പങ്കിടുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല, ഒരു തരത്തിലുള്ള പരസ്യത്തിനും അത് ഉപയോഗിക്കുന്നുമില്ല. ഏതെങ്കിലും അവകാശം ഉപയോഗിക്കാൻ [email protected] എന്ന വിലാസത്തിൽ എഴുതുക; നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക ഡാറ്റാ സംരക്ഷണ അധികാരിയോട് പരാതിപ്പെടുകയുമാകാം.
ഇല്ലാതാക്കിയ ശേഷം സൂക്ഷിക്കുന്ന സൗജന്യ ആഴ്ചയുടെ ഏകദിശാ കോഡ് ("നിങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണവും അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കലും" കാണുക) സൗജന്യ ആഴ്ച ഓരോ വ്യക്തിക്കും ഒരിക്കൽ മാത്രം നൽകുക എന്ന ഞങ്ങളുടെ നിയമാനുസൃത താൽപ്പര്യത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ്. ഫോണിന്റെ ഏകദിശാ കോഡും (ഇതേ ഭാഗം) ഇതേ നിയമാനുസൃത താൽപ്പര്യത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ്: സൗജന്യ ആഴ്ച ഓരോ ഫോണിനും ഒരിക്കൽ മാത്രം നൽകുക.
എല്ലാം എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത HTTPS വഴിയാണ് സഞ്ചരിക്കുന്നത്, ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ Cloudflare-ന്റെ നിയന്ത്രിത, എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്ത അടിസ്ഥാന സൗകര്യത്തിലാണ്. നിങ്ങളുടെ സെഷൻ ക്രെഡൻഷ്യൽ ഉപകരണത്തിന്റെ സുരക്ഷിത കീചെയിൻ/കീസ്റ്റോറിലാണ് സൂക്ഷിക്കുന്നത്. യഥാർത്ഥ ഇമെയിൽ വിലാസങ്ങളോ പാസ്വേഡുകളോ ഞങ്ങൾ ഒട്ടും സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല; അതിനാൽ ചോർത്താൻ ഒരു പാസ്വേഡ് ഡാറ്റാബേസ് തന്നെയില്ല. ഒരു സംവിധാനവും കുറ്റമറ്റതല്ല, അങ്ങനെ നടിക്കാനും ഞങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല — പക്ഷേ ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്ന വിവരങ്ങളുടെ അളവ് മനഃപൂർവ്വം ചെറുതായി നിലനിർത്തുന്നു; അതാണ് ഏറ്റവും ശക്തമായ സംരക്ഷണം.
നിങ്ങളുടെ പതിവുകൾ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും തിരുത്താനും ഇല്ലാതാക്കാനും, ഒരു സ്വിച്ച് കൊണ്ട് ലീഡർബോർഡിൽ നിന്ന് മറയാനോ പൊതു പ്രൊഫൈൽ ഓഫാക്കാനോ കഴിയും. എല്ലാം മായ്ക്കാൻ: പ്രൊഫൈൽ > അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുക എന്നത് നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട്, @യൂസർനെയിം, ടാസ്ക് ബാക്കപ്പ്, പുരോഗതിയുടെ ചരിത്രം, സ്കോറുകൾ, ബാഡ്ജുകൾ, സ്ട്രീക്ക്, സുബ്ഹ് അലാറത്തിലെ പേര് എന്നിവ ഞങ്ങളുടെ സെർവറുകളിൽ നിന്ന് ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കുകയും ഉപകരണത്തിലെ ആപ്പിന്റെ വിവരങ്ങൾ മായ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു — ഉടനടി, തിരിച്ചെടുക്കാനാകാത്ത വിധം. ആപ്പില്ലാതെയും khalily.online/delete-account വഴി ഇല്ലാതാക്കാൻ അപേക്ഷിക്കാം. നിയമം ആവശ്യപ്പെടുന്നിടത്ത് വാങ്ങലുകളുടെയും ഇടപാടുകളുടെയും ഓഡിറ്റ് രേഖകൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു. ശ്രദ്ധിക്കുക: അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കിയാലും സജീവമായ ഒരു സ്റ്റോർ സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ റദ്ദാകില്ല — അത് Google Play / App Store-ൽ റദ്ദാക്കുക.
സൗജന്യ ആഴ്ച ഓരോ വ്യക്തിക്കും ഒരിക്കൽ മാത്രം ആയിരിക്കാൻ: നിങ്ങൾ ഒരു സൗജന്യ ആഴ്ച (ഒറ്റയ്ക്കോ ഒരു മനഃപാഠ പങ്കാളിയോടൊപ്പമോ) അല്ലെങ്കിൽ സുബ്ഹ് അലാറം ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സൈൻ-ഇൻ ഐഡിയിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാക്കിയ ഒരു ഏകദിശാ കോഡ് — അതിൽ പേരോ ഇമെയിലോ നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള മറ്റൊന്നുമോ ഇല്ല — നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഉപയോഗിച്ചതിനൊപ്പം 12 മാസത്തേക്ക് ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു. ആ കാലയളവിനുള്ളിൽ അതേ അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് വീണ്ടും സൈൻ ഇൻ ചെയ്താൽ, ആദ്യം മുതൽ തുടങ്ങുന്നതിന് പകരം നിർത്തിയിടത്ത് നിന്ന് തുടരാം — അതേ സൗജന്യ ആഴ്ചയും അലാറത്തിന്റെ അതേ പരിധിയും സഹിതം. 12 മാസത്തിന് ശേഷം കോഡ് ഇല്ലാതാക്കും.
സൗജന്യ ആഴ്ച ഓരോ ഫോണിനും ഒരിക്കൽ മാത്രം ആയിരിക്കാനും, സൈൻ ഇൻ ചെയ്താലും ഇല്ലെങ്കിലും: ഒരു ഫോണിൽ സൗജന്യ ആഴ്ചയോ സുബ്ഹ് അലാറമോ ഉപയോഗിച്ചാൽ, ഈ ആപ്പ് നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ ഉണ്ടാക്കുന്ന ഒരു സ്വകാര്യ കോഡിൽ നിന്ന് തയ്യാറാക്കിയ ഒരു ഏകദിശാ കോഡ് — അതിൽ നിങ്ങളെക്കുറിച്ചോ നിങ്ങളുടെ ഫോണിനെക്കുറിച്ചോ ഒന്നുമില്ല, അത് ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിനൊപ്പം സൂക്ഷിക്കുന്നുമില്ല — ആ ഫോണിൽ ഇതിനകം ഉപയോഗിച്ചതിനൊപ്പം ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു. അതിനാൽ സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്തതിനോ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കിയതിനോ ശേഷം അതേ ഫോണിൽ വീണ്ടും തുടങ്ങിയാൽ പുതിയ സൗജന്യ ആഴ്ച ലഭിക്കില്ല. അവസാനമായി പുതുക്കിയതിന് 12 മാസത്തിന് ശേഷം ഈ കോഡ് ഇല്ലാതാക്കും.
ഖലീലി പൊതുജനങ്ങൾക്കുള്ള ഒരു ആരാധനാ സഹായിയാണ്; 13 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള കുട്ടികളെ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ളതല്ല. 13 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള കുട്ടികളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് വ്യക്തിവിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നില്ല; ഒരു കുട്ടി ഞങ്ങൾക്ക് വിവരങ്ങൾ നൽകിയെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ [email protected] എന്ന വിലാസത്തിൽ എഴുതുക, ഞങ്ങൾ അത് ഇല്ലാതാക്കും.
ഖലീലി വളരുന്നതിനനുസരിച്ച് ഞങ്ങൾ ഈ നയം പുതുക്കും; ഏത് പതിപ്പാണ് നിങ്ങൾ വായിക്കുന്നതെന്ന് മുകളിലെ തീയതി എപ്പോഴും പറയും. ഞങ്ങൾ എന്ത് ശേഖരിക്കുന്നു, എന്തിന് എന്നതിനെ ഗണ്യമായി ബാധിക്കുന്ന ഒരു മാറ്റമുണ്ടായാൽ, പേജ് നിശ്ശബ്ദമായി മാറ്റുന്നതിന് പകരം അത് പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നതിന് മുമ്പ് ആപ്പിൽ ഞങ്ങൾ അറിയിക്കും.
സ്വകാര്യതയെക്കുറിച്ച് ചോദ്യങ്ങളുണ്ടോ, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു അവകാശം ഉപയോഗിക്കണോ? [email protected] എന്ന വിലാസത്തിൽ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക, ഞങ്ങൾ മറുപടി നൽകും.
khalily.onlineസ്വകാര്യതാ നയംഉപയോഗ നിബന്ധനകൾഅക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുക