Skip to content
Khalily

Surah An-Nas

After-prayer Adhkar

Surah An-Nas

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ۝ مَلِكِ النَّاسِ ۝ إِلَٰهِ النَّاسِ ۝ مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ۝ الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ۝ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

Qul a'udhu bi-Rabbi-n-nas. Maliki-n-nas. Ilahi-n-nas. Min sharri-l-waswasi-l-khannas. Alladhi yuwaswisu fi suduri-n-nas. Mina-l-jinnati wa-n-nas.

Say, I seek refuge in the Lord of mankind, the Sovereign of mankind, the God of mankind, from the evil of the retreating whisperer who whispers [evil] into the breasts of mankind, from among the jinn and mankind.

Plain text (no diacritics)

قل أعوذ برب الناس ملك الناس إله الناس من شر الوسواس الخناس الذي يوسوس في صدور الناس من الجنة والناس

Source: Qur'an 114 • An-Nasa'i 1336

When is it said?

These are said immediately after the salam of every obligatory prayer, before you stand up from where you prayed. The prayer itself is the reminder, so nothing else has to remind you.

Where it comes in the litany

Dhikr number 7 of 11 in After-prayer Adhkar — read in the order they are said.

Nearby in this litany

Back to After-prayer Adhkar

Two companions keeping each other to prayer

The Khalily app

Make it a habit, not an accident

Add this dhikr to your daily routine in the Khalily app and get reminded at the right time.

How it works →

  • Free
  • Every dhikr with its source
  • Android and iPhone